The biceps are mostly acting as supporting/synergist muscles on chest presses, basically counter-balancing the triceps.
Seems reasonable to me that the biceps would be worked some on the chest press. If the biceps which antagonize the triceps weren't working, you wouldn't be able to control the descent. Naturally, the triceps do most of the work.