"trying to tone up"
ok, all "toning" means is that you're losing bodyfat, to show off the muscles underneath.
thus there is nothing special about weight training to 'tone'...its mostly your diet (you need a calorie deficit, 10% under what you need to maintain is a good startign point).
also, a new trainee can manage to burn some fat while adding some muscle, but after a month or so, that goes away, and you have to choose one or the other, and eat correctly to hit the goal.
3 full body workouts a week is where you wanna start. compound stuff, 8-10 reps for now, and don't over do the number of sets. you should barely be stiff 24-36 hours after you strength train. stick to compound free weights (squats, bench press, pull ups, deadlifts, etc).
whey protein is fine. creatine works, but is not 'required'.
skip the BCAA's. any animal protein (including whey) is full of the aminos you'll need.
a decent multivitamin is a good idea, as insurance you're getting everything you need. I like Source Naturals - Life Force.